一年前、四国を営業で廻ったら、あるホールが公演を買って下さることになりました。
ベルリンフィルのメンバーで編成されるアンサンブルの公演です。
コンサートの中で、ジュニアオーケストラの子供たちと共演することを提案して、
担当の方がそれに乗って下さいました。
その本番が今日高知であり、見にきました。
辞めてしまった会社での仕事ですが、自分の仕事だったので、
その結果をこの目で見ることができて、ほんとによかったです。
アーティストたちの演奏は素晴らしく、高知の人たちに、
世界トップレベルのパフォーマンスを聞いてもらうことができました。
そして、ジュニアオーケストラの子供たちに、
かけがえのない演奏体験をプレゼントできました。
今日のコンサートが成功してみんながハッピーになったのは、
このコンサートに関わる全ての人の働きのおかげです。
私は売っただけ。
でも、一年以上前、高知でこのコンサートの種を植えたのは、
紛れもなく自分であり、アーティストと観客の出会いを作ることができました。
とても小さなことなのですが…
また同じような体験ができたらいいなと思います。
About a year ago, a concert hall manager accepted my proposal of concert as a result of having sales meeting with him.
That is a chamber music concert by the members of Berlin Phil.
I proposed the collaboration of the members of junior orchestra of Kochi prefecture and the members of BPO in the concert,
and the manager supported that idea.
Today is the concert day, and I came here in Kochi to attend it.
Although this project was organized by my ex-office, it was also my job,
so it was such a happy thing for me to see the result of the project in my own eyes.
Their music was magnificent and we could give the audience of Kochi top ranked performance in the world.
And at the same time, we could present wonderful experience of playing with BPO members for children. That was priceless.
This concert was finished to success thanks to all the people who worked for this concert.
I am the person only who sold this project.
But, more than one year ago, I planted the seeds of this concert in Kochi, it's certain truth,
and as a result I could make an opportunity to meet wonderful music in concert hall for the audience in Kochi.
That's a tiny thing, but...
I hope I can do like this over and over again.
