新年、あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
「結婚して初めてのお正月が楽しみね〜。」と母に何度か言われ、
けっこうはりきって、おせちやお雑煮を作りました。
母は無意識に私にプレッシャーをかけるところがあります。
それはさておき。
My first OSECHI.
Much more beautiful than my mom's.
I made this "ROLL CABBAGE" for my sister who visited us on New Year's Eve.
Our TOSHI-KOSHI-SOBA is kyoto style.
Soba with boiled herring.
We like this!
HATSU-HINODE.
The sunrise on New Year's Day.
Put my hands together and prayed.
My first OZONI didn't have good taste.
Seems to have a long way to master making good OZONI.
Long awaited OSECHI.
We had a small challenge of driving to Kyoto from Toyonaka by bike.
It was succeeded and nice one-day trip!
When we went back to our home, we bought big bags for the bikes and we got on a train with bringing them.
But since the train had an accident with the motorbike at the crossing and then it had stopped for a long time,
we decided to get off the train and ride our bike again from Takatsuki.
It was thrilling night adventure.