このところ、コンサートの台本を書いたり、
新しい指揮者にインタビューしたものを起こしたり、
執筆系の仕事が続きました。
本屋さんに行ったとき置いてある本の帯に書いてたのか、
何かの交通広告などで見かけたのか忘れましたが、
「仕事の早さというのは、仕事に取りかかるまでの時間の早さ」なのだそうです。
今、私の中で”仕事早い人”キャンペーン中なのですが、こればっかりは早くできなかった。
仕事早く終わらせて、早く家に帰るために、仕事早い人になりたい。いや、なる。
ところで、執筆系の仕事は他の仕事と比べて、”終わった〜！”という達成感がかなりあります。
特にインタビューは約１時間にわたる英語インタビューで、文字起こし一生終わらないかと思いました。
インタビューを受けて頂いた指揮者の方はものすごくおしゃべりな人なので、
起こす文字の量が半端じゃない。
でも、インタビューって面白いですね。
結果的にたくさんの人が、媒体を通してその人(interviewee)の素顔に触れることになるのですが、
その素顔を引き出す作業というか。
今回はおしゃべりなタイプの指揮者で、知的でユーモアのある人だったから、
特にそう感じたのかもしれません。
「この人の素晴らしさをみんなに知ってもらいたい」と思いました。
これが無口なタイプだったり、あまり親しくない人だったら私には難しかったと思います。
でも、もし次にインタビューする機会があったとしたら、
もっと正確に相手の魅力が伝わるようなインタビューがしたいです。
今回指揮者の魅力や彼が伝えたかったことを７０％伝えられたとしたら、１００％を目指したいです。
そのためには、音楽のバックグラウンドをもっと知る必要があるし、
外国人の場合は英語力をブラッシュアップすることも必要です。
私の英語力が上がれば、もっともっと正確にお客様に情報を伝えることができる、
そう思えば、英語の勉強も少しはがんばれるかも。
あと、日本語の素晴らしい文章をたくさん読むことも意識したいです。
とにかく、お仕事が終わったのです。
そして、肩こりがつらい。
今日はこれから、治さんと図書館で勉強します〜。
雨のしずくちゃん。実家にて。
